Your Parliament, in the open.
Palamente ya gago, mo pontsheng.
Track any bill, read committee reports, search the Hansard, and see exactly how your Member of Parliament voted — no account needed.
Sala melaotlhomo morago, bala dipego tsa dikomiti, batla mo Hansard, mme o bone ka fa Moemedi wa gago a boutileng ka teng — ga go tlhokege akhaonto.
Showing the public record of National Assembly of Botswana.
How my MP votedKa fa Moemedi wa me a boutileng
Every recorded division, with each Member’s vote.
Dikgaoganyo tsotlhe tse di kwadilweng, le boutô jwa Moemedi mongwe le mongwe.
Bill trackerGo sala melaotlhomo morago
Follow any bill from presentation to assent, stage by stage.
Sala molaotlhomo morago go tloga fa o tlhagisiwa go fitlha o dumelwa, kgato ka kgato.
Committee reportsDipego tsa dikomiti
Reports laid on the Table of the House. Committee evidence stays sealed until a report is tabled (SO 125).
Dipego tse di beilweng mo Tafoleng ya Ntlo. Bosupi jwa komiti bo nna bo sireleditswe go fitlha pego e tlhagisiwa (SO 125).
Hansard searchBatla mo Hansard
Search the official bilingual record of what was said in the House.
Batla mo rekotong ya semmuso ya dipuo tse pedi ya se se builweng mo Ntlong.